1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Na-download mula sa YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Opisyal na site ng mga pelikula ng YIFY: YTS.LT 3 00:01:46,022 --> 00:01:48,942 Lumipat ako sa isang haunted building. 4 00:01:49,359 --> 00:01:53,655 Ang Transatlantic Building binuksan ang mga pinto nito noong 1958. 5 00:01:53,738 --> 00:01:57,325 Noong una, ipinagbibili nila ang mga apartment bilang marangyang pamumuhay 6 00:01:57,408 --> 00:02:00,245 sumisimbolo ng kaunlaran at modernong pag-unlad. 7 00:02:00,328 --> 00:02:02,247 Ng isang first-world Mexico. 8 00:02:02,372 --> 00:02:04,414 Ngunit hindi iyon nagtagal. 9 00:02:04,415 --> 00:02:08,335 Nagkaroon ng walang katapusang string ng trahedya at hindi magandang pangyayari. 10 00:02:08,336 --> 00:02:11,422 Tulad ng misteryosong pagkamatay ni artistang si María Lupe Rojas. 11 00:02:11,464 --> 00:02:13,466 Ang lindol ng 85'. 12 00:02:14,217 --> 00:02:17,428 At isang apoy na nabawasan dalawang residente sa abo. 13 00:02:18,930 --> 00:02:23,852 Sinasabi ng mga nangungupahan na nakatira dito nakaranas ng hindi mabilang na mga paranormal na kaganapan. 14 00:02:23,935 --> 00:02:25,812 Tulad ng mga bagay na gumagalaw sa kanilang sarili, 15 00:02:25,854 --> 00:02:29,440 Mga aparisyon tulad ng isa sa nakita namin sa video. 16 00:02:29,899 --> 00:02:33,069 Kahit physical attacks mula sa hindi nakikitang mga nilalang. 17 00:02:34,070 --> 00:02:36,322 Kaya ako nandito. 18 00:02:36,364 --> 00:02:38,449 Idodokumento ko lahat. 19 00:02:38,491 --> 00:02:41,536 Ire-record ko ang apartment na ito 24/7. 20 00:02:41,578 --> 00:02:44,413 Hindi ako aalis hanggang Nakuha ko ang multong ito sa camera. 21 00:02:44,414 --> 00:02:46,082 Sana makalabas ako ng buhay. 22 00:04:09,290 --> 00:04:10,416 Anong meron? 23 00:04:11,250 --> 00:04:12,001 Hey. 24 00:04:12,543 --> 00:04:14,087 Ang video pala ay may sakit. 25 00:04:14,337 --> 00:04:15,964 Salamat sa pagtulong. 26 00:04:16,214 --> 00:04:17,924 Iyan ang dahilan kung bakit ako nandito. 27 00:04:20,385 --> 00:04:21,928 Anong meron sa wallpaper na yan? 28 00:04:23,638 --> 00:04:25,348 Dapat mong makita ang natitirang bahagi ng lugar. 29 00:04:25,515 --> 00:04:27,100 Ikaw lang ang lilipat doon. 30 00:04:27,392 --> 00:04:28,518 Ito ay para sa video. 31 00:04:28,601 --> 00:04:30,728 "Lumipat ako sa isang haunted building." 32 00:04:30,895 --> 00:04:33,272 "Kung ano ang susunod na nangyari ay sasabog sa iyong isip." 33 00:04:34,607 --> 00:04:35,733 May ganyan. 34 00:04:36,025 --> 00:04:36,943 baliw ka. 35 00:04:37,235 --> 00:04:40,113 Naramdaman kong may kailangan lang akong gawin... 36 00:04:40,822 --> 00:04:42,824 Mas matapang. Mas mapanganib. 37 00:04:46,536 --> 00:04:47,662 Ano ito? 38 00:04:51,040 --> 00:04:51,958 Tinitingnan ito? 39 00:04:52,250 --> 00:04:53,584 gusto mo ba? 40 00:04:53,876 --> 00:04:54,711 Siguro? 41 00:04:55,378 --> 00:04:56,546 Hindi, hindi talaga. 42 00:04:57,130 --> 00:05:01,050 Paano mo nagawang umupa niyan lugar? Akala ko abandonado na. 43 00:05:01,092 --> 00:05:03,594 Hindi ito pinabayaan. Ilang tao ang nakatira dito. 44 00:05:04,012 --> 00:05:07,598 Binigyan ako ni Andres ng contact ng pinsan ng kaibigan... 45 00:05:07,640 --> 00:05:08,474 O kung ano man. 46 00:05:08,766 --> 00:05:09,559 Andres? 47 00:05:10,143 --> 00:05:11,019 Oo, Andres. 48 00:05:11,102 --> 00:05:13,396 Natulog ka ba sa kanya? 49 00:05:17,734 --> 00:05:18,609 Ano iyon? 50 00:05:20,987 --> 00:05:21,863 Dapat mayroon akong... 51 00:05:22,697 --> 00:05:24,866 Dapat iniwan ko si Valeriana. Maghintay ka. 52 00:05:27,994 --> 00:05:29,328 Vale! Halika dito. 53 00:05:31,956 --> 00:05:32,749 Vale? 54 00:05:40,048 --> 00:05:41,007 Carla! 55 00:05:42,592 --> 00:05:43,384 Carla? 56 00:05:44,552 --> 00:05:46,220 Nandito si Valeriana. 57 00:05:47,096 --> 00:05:48,639 Halika, mahal ko. 58 00:05:49,265 --> 00:05:50,099 Cutie. 59 00:05:51,434 --> 00:05:52,310 Ano iyon? 60 00:05:53,728 --> 00:05:54,729 Hindi ako sigurado, pero... 61 00:05:55,104 --> 00:05:57,023 May kakaibang vibe dito. 62 00:05:57,106 --> 00:05:58,816 Tulungan ka ng Diyos, babae. 63 00:06:00,151 --> 00:06:03,321 Gusto mo bang pumunta at gumawa ng isa pang video? 64 00:06:06,365 --> 00:06:07,241 hindi ko kaya. 65 00:06:07,992 --> 00:06:08,826 May mga plano ako. 66 00:06:10,369 --> 00:06:10,870 Okay. 67 00:06:10,912 --> 00:06:12,455 Pero pwede kang sumama. 68 00:06:13,206 --> 00:06:15,124 Ipapadala ko sa iyo ang lokasyon mamaya. 69 00:06:15,166 --> 00:06:15,833 Oo? 70 00:06:15,875 --> 00:06:19,378 Syempre! Ayusin mo lang sarili mo pataas ng kaunti, pakiusap. 71 00:06:20,546 --> 00:06:21,839 Mukha naman akong maayos. 72 00:06:21,964 --> 00:06:22,882 Pakiusap! 73 00:06:23,716 --> 00:06:25,635 Sige, hahanap ako ng isusuot ko. 74 00:06:25,676 --> 00:06:26,469 Okay, out na ako. 75 00:06:27,303 --> 00:06:28,262 See you later. 76 00:06:28,638 --> 00:06:29,472 Sige. 77 00:06:29,597 --> 00:06:30,723 Bye! 78 00:06:41,526 --> 00:06:43,528 HANDA NA AKO. 79 00:06:44,862 --> 00:06:47,990 IPADALA SA AKIN ANG ADDRESS. 80 00:07:18,771 --> 00:07:22,525 Ngayon, tuturuan kita kung paano muling likhain ang hitsura na ito sa loob ng isang minuto. 81 00:07:24,318 --> 00:07:25,945 Magsisimula tayo sa mata na ito- 82 00:07:26,529 --> 00:07:28,865 NANDYAN KA NA BA? 83 00:07:34,537 --> 00:07:35,913 "ONLINE" 84 00:07:36,372 --> 00:07:37,748 NAndyan ka ba NASAAN NA? 85 00:07:39,167 --> 00:07:40,543 Pumunta ka dito! 86 00:07:47,633 --> 00:07:49,010 Three way kiss! 87 00:08:10,156 --> 00:08:10,990 ano yun? 88 00:08:17,079 --> 00:08:18,414 Nagtatago si Valeriana. 89 00:08:20,666 --> 00:08:21,459 Vale. 90 00:08:22,668 --> 00:08:23,878 Halika, mahal ko. 91 00:08:24,670 --> 00:08:26,172 Halika. ayos lang. 92 00:08:33,679 --> 00:08:35,306 Nawalan ng kuryente sa apartment. 93 00:08:35,640 --> 00:08:37,683 Ngunit ang natitirang bahagi ng gusali ay maayos. 94 00:08:47,401 --> 00:08:49,403 Ang ilang mga apartment ay okupado. 95 00:08:50,738 --> 00:08:53,865 Gusto kong mag-interview ilan sa mga kapitbahay, 96 00:08:53,866 --> 00:08:55,534 pero wala pa akong nakikitang tao. 97 00:09:15,972 --> 00:09:18,975 Hello? 98 00:09:35,533 --> 00:09:36,409 Hello? 99 00:10:12,236 --> 00:10:13,112 Hello? 100 00:10:37,428 --> 00:10:39,597 May nagpatay ng kuryente sa unit ko. 101 00:10:50,191 --> 00:10:54,820 Nasa seventh floor kami. Dito nanggagaling ang mga ingay. 102 00:10:56,238 --> 00:10:57,198 Anong nangyayari? 103 00:10:59,450 --> 00:11:03,496 Sa tingin ko ito ang apartment na nasa itaas ko. 104 00:11:08,292 --> 00:11:09,168 Tingnan mo ito. 105 00:11:15,341 --> 00:11:16,717 Parehong tunog iyon. 106 00:11:17,968 --> 00:11:19,136 Nagiging kakaiba na. 107 00:11:21,263 --> 00:11:26,268 Aakyat na ako sa eight floor. 108 00:11:27,228 --> 00:11:29,355 Ito ang mga apartment sa itaas na palapag. 109 00:13:10,206 --> 00:13:11,081 ANONG MERON? 110 00:13:11,248 --> 00:13:13,751 PWEDE BANG PUMASOK? 111 00:13:35,814 --> 00:13:36,649 Ito ay kakaiba. 112 00:13:39,026 --> 00:13:39,944 Ano ang nakikita mo? 113 00:13:44,490 --> 00:13:45,574 Pagkasira ng tubig, Carla. 114 00:13:47,201 --> 00:13:48,911 Ibig kong sabihin, anong hugis ang nakikita mo? 115 00:13:52,748 --> 00:13:55,584 Nakikita ko ang iyong kisame na gumuho sa iyo habang natutulog ka. 116 00:13:56,001 --> 00:13:57,253 Halika na! 117 00:14:00,798 --> 00:14:01,757 Ano ang nakikita mo? 118 00:14:02,967 --> 00:14:03,842 Isang maliit na pato. 119 00:14:04,927 --> 00:14:05,928 saan? 120 00:14:07,638 --> 00:14:08,472 doon. 121 00:14:15,187 --> 00:14:16,814 May naalala ito sa akin. 122 00:14:17,565 --> 00:14:18,440 ano? 123 00:14:21,026 --> 00:14:21,860 wala. 124 00:14:22,278 --> 00:14:23,362 Halika na. Sabihin mo sa akin. 125 00:14:30,286 --> 00:14:31,078 Okay. 126 00:14:32,413 --> 00:14:37,710 Noong maliit ako, pumunta ako sa isang party at binigyan nila ako ng isang pato. 127 00:14:38,043 --> 00:14:43,007 Ang aking ama ay hindi nagustuhan na magkaroon nito sa bahay, kaya itinago namin siya sa isang karton sa labas. 128 00:14:43,507 --> 00:14:47,386 Isang araw umulan at nabasa ang pato. 129 00:14:48,596 --> 00:14:52,474 At naisip ko, malamang nilalamig siya. Paano ko siya iinitan? 130 00:14:53,601 --> 00:14:54,435 Okay. 131 00:14:55,102 --> 00:14:58,689 Kaya nagpasya ang limang taong gulang kong utak para ilagay siya sa microwave. 132 00:15:02,651 --> 00:15:04,612 At nakakatakot dahil... 133 00:15:05,487 --> 00:15:10,993 Dahil may urban legend na iyon na sumasabog ang mga hayop sa microwave. 134 00:15:11,410 --> 00:15:12,411 Ngunit hindi ito totoo. 135 00:15:13,203 --> 00:15:17,791 Ito ay higit na parang lumiliko sila sa loob, lumalabas ang lakas ng loob. 136 00:15:23,088 --> 00:15:23,964 anong nangyari? 137 00:15:26,425 --> 00:15:27,217 wala. 138 00:15:27,509 --> 00:15:29,595 Hindi ito dinala ng aking ama. 139 00:15:31,138 --> 00:15:34,016 Sa tingin ko naisip niya na ako ay lumaki maging psychopath. 140 00:15:40,356 --> 00:15:41,273 Tama siya. 141 00:15:44,610 --> 00:15:45,611 Siya ay. 142 00:15:51,283 --> 00:15:52,325 UMUWI NG LIGTAS? 143 00:15:52,326 --> 00:15:55,037 NAGING MAGANDA AKO :) 144 00:16:01,752 --> 00:16:04,088 MAGKITA KAYO? 145 00:16:46,880 --> 00:16:48,507 NAHULI SA CAMERA 146 00:17:23,375 --> 00:17:25,586 SILVER YOUTUBE PLATE 147 00:17:26,003 --> 00:17:28,547 100,000 SUBSCRIBERS 148 00:17:31,592 --> 00:17:34,136 MGA KASALUKUYANG SUBSCRIBER 149 00:17:38,682 --> 00:17:40,934 Gusto kong humingi ng tawad noong isang araw. 150 00:17:41,643 --> 00:17:44,897 Naiinis ako, Nakalimutan kong ipadala sa iyo ang address. 151 00:17:45,606 --> 00:17:46,523 ayos lang. 152 00:17:47,566 --> 00:17:49,777 May dumating na kaibigan pa rin. 153 00:17:51,528 --> 00:17:52,362 kaibigan? 154 00:17:54,948 --> 00:17:55,783 A... 155 00:17:57,034 --> 00:17:58,619 Andres. Si Andres iyon. 156 00:17:58,744 --> 00:18:00,788 alam ko na. Kaya, paano ito? 157 00:18:01,121 --> 00:18:01,955 Mahusay! 158 00:18:01,997 --> 00:18:04,416 Feeling ko isa siyang fuckboy. 159 00:18:04,666 --> 00:18:05,459 Hindi. 160 00:18:06,376 --> 00:18:07,753 Hindi ko gets yung vibe na yun. 161 00:18:09,087 --> 00:18:10,172 Buksan ang kanyang Instagram. 162 00:18:11,215 --> 00:18:12,633 Hindi siya masyadong nag-a-upload. 163 00:18:12,883 --> 00:18:14,134 Tingnan ko. 164 00:18:16,553 --> 00:18:17,387 Hindi pwede. 165 00:18:17,513 --> 00:18:18,096 ano? 166 00:18:18,180 --> 00:18:20,224 May kasamang sisiw ang profile pic niya. 167 00:18:23,811 --> 00:18:25,813 Pakiusap, ito ay isang matandang babae. 168 00:18:25,854 --> 00:18:26,772 sisiw pa. 169 00:18:27,189 --> 00:18:28,315 Oo naman, pero hindi... 170 00:18:29,149 --> 00:18:30,316 Dapat ay ang kanyang ina. 171 00:18:30,317 --> 00:18:31,318 O ang sugar-mommy niya? 172 00:18:32,027 --> 00:18:35,280 Hindi ito ang kanyang asukal. sa kanya ito nanay. May sakit daw siya. 173 00:18:39,701 --> 00:18:40,536 Hindi. 174 00:18:42,746 --> 00:18:43,580 Hindi. 175 00:18:44,081 --> 00:18:44,873 Hindi! 176 00:18:45,332 --> 00:18:46,166 Hindi! 177 00:18:46,500 --> 00:18:49,586 Hindi, hindi, Sam! 178 00:18:49,878 --> 00:18:52,172 Umuwi ng malaki o umuwi. Ibigay mo sa akin ang iyong kamay. 179 00:18:52,422 --> 00:18:54,758 Makikita niya pa rin. Nais ko ring sabihin... 180 00:18:55,759 --> 00:18:57,427 Natakot ako sa video mo. 181 00:18:58,428 --> 00:18:58,929 talaga? 182 00:18:59,012 --> 00:18:59,763 Oo. 183 00:18:59,888 --> 00:19:02,391 Pakiramdam ko ay hindi ito nagugustuhan ng mga tao. 184 00:19:02,850 --> 00:19:04,601 May kulang. Parang... 185 00:19:05,853 --> 00:19:07,646 hindi ko alam. Paano mo ito nagawa? 186 00:19:07,688 --> 00:19:10,607 Sa totoo lang, ang ginagawa ko lumikha ng isang karakter. 187 00:19:10,941 --> 00:19:11,775 Parang... 188 00:19:12,860 --> 00:19:17,531 Ang ako sa aking mga video ay isang taong may tiwala. 189 00:19:18,198 --> 00:19:19,740 Sino ang hindi nagdududa sa sarili. 190 00:19:19,741 --> 00:19:21,409 Sino ang makakakuha ng sinumang gusto niya. 191 00:19:21,410 --> 00:19:22,619 Kaya, ikaw. 192 00:19:24,121 --> 00:19:28,959 Mahal kita, pero hindi. Ibig kong sabihin, oo. Sa isang punto, magsisimula kang maniwala dito. 193 00:19:29,960 --> 00:19:33,630 May mga bagay na nakikita ang bagay na ito na hindi natin ginagawa. 194 00:19:33,964 --> 00:19:35,966 Kailangan mo lang itong laruin nang kaunti. 195 00:19:36,258 --> 00:19:38,719 Kailangan mong gawin itong mas kilabot. 196 00:19:39,177 --> 00:19:41,430 Iyan ang iyong tatak. Dapat itong maging mas nakakatakot. 197 00:19:41,889 --> 00:19:44,600 Pero hindi ko makontrol ang paranormal na aktibidad. 198 00:19:45,684 --> 00:19:46,560 Bakit hindi? 199 00:19:47,811 --> 00:19:50,480 Kung gusto ng mga tao ang demonyo... 200 00:19:52,232 --> 00:19:53,525 Bigyan mo sila ng diyablo. 201 00:19:59,865 --> 00:20:00,699 handa na? 202 00:20:01,158 --> 00:20:02,034 handa na. 203 00:20:02,993 --> 00:20:04,828 Okay, anong sasabihin ko? 204 00:20:06,580 --> 00:20:09,082 Hindi ko alam, isang uri ng intro. 205 00:20:10,417 --> 00:20:11,293 Okay. 206 00:20:14,963 --> 00:20:16,298 Una sa lahat, 207 00:20:17,174 --> 00:20:19,092 wala sa mga ito ang peke. 208 00:20:20,093 --> 00:20:20,594 Ito... 209 00:20:20,636 --> 00:20:24,014 Hindi iyon gumagana. Magsimula lamang sa mga bagay sa salamin. 210 00:20:25,140 --> 00:20:28,769 Ito ay isang scrying mirror. 211 00:20:30,020 --> 00:20:33,106 Ginagamit ito ng mga saykiko para sa panghuhula. 212 00:20:34,107 --> 00:20:40,155 At upang makita ang mga bagay na hindi nakikita ng mata. 213 00:20:40,822 --> 00:20:41,698 Sam. 214 00:20:42,157 --> 00:20:45,661 Gagawa kami ng isang bilog na proteksyon. 215 00:20:47,120 --> 00:20:53,335 Kailangan kong ibuhos mo lahat ng lakas mo sa bilog ng proteksyon na ito. 216 00:20:55,420 --> 00:20:59,049 I-visualize ito at ilipat ang clockwise. 217 00:21:02,636 --> 00:21:03,470 Sam. 218 00:21:03,762 --> 00:21:07,557 Ituon mo ang iyong enerhiya, Sa- 219 00:21:08,433 --> 00:21:10,560 Sam, iba ang paraan. 220 00:21:12,187 --> 00:21:13,063 Clockwise. 221 00:21:15,440 --> 00:21:19,152 Kapag sinindihan na ang kandila, huwag mong pasabugin, okay? 222 00:21:19,194 --> 00:21:22,990 O ipagsapalaran natin ang anumang ipatawag natin pananatili sa likod. 223 00:21:25,033 --> 00:21:28,412 Maaari mo lamang itong ilabas gamit ang iyong mga daliri. 224 00:21:29,329 --> 00:21:32,124 Sa pangalan ng Ama, ang Anak, at Ina, 225 00:21:32,374 --> 00:21:37,254 Tinatawag ko ang anumang presensya dito upang magpakita mismo! 226 00:21:38,880 --> 00:21:40,257 Hinihiling sa amin ng ritwal na - 227 00:21:42,634 --> 00:21:45,262 Okay, ano ngayon? 228 00:21:50,392 --> 00:21:52,519 Carla... ang kandila! 229 00:21:59,443 --> 00:22:02,112 Carla... buhok mo. 230 00:22:04,281 --> 00:22:05,031 Ang buhok mo! 231 00:22:05,032 --> 00:22:05,866 ano? 232 00:22:06,074 --> 00:22:07,409 Ang buhok mo! 233 00:22:07,659 --> 00:22:09,619 - Ano ito? - Ang iyong buhok! 234 00:22:10,037 --> 00:22:11,121 Ca- Carla! 235 00:22:11,371 --> 00:22:13,706 Carla! Anong gagawin ko? 236 00:22:13,707 --> 00:22:15,250 Patayin ang kandila! 237 00:22:17,085 --> 00:22:18,169 Ilabas mo na! 238 00:22:18,170 --> 00:22:19,629 hindi ko kaya! hindi ko kaya! 239 00:22:36,938 --> 00:22:38,815 KABUUANG SUBSCRIBERS 240 00:23:21,566 --> 00:23:22,651 Hi sa lahat! 241 00:23:23,068 --> 00:23:29,324 Nais kong gawin ang video na ito upang matanggap at salamat sa lahat ng aking mga subscriber. 242 00:23:29,533 --> 00:23:30,867 Higit pang mga video ang darating. 243 00:23:31,159 --> 00:23:36,665 Hindi ako aalis hangga't hindi ko nalalaman ano ang nagmumulto sa gusaling ito... 244 00:23:37,040 --> 00:23:39,084 At partikular na ang apartment na ito. 245 00:23:39,376 --> 00:23:43,713 Ginawa ko lang itong pasta para sa hapunan. I swear limang minuto akong nawala. 246 00:23:44,047 --> 00:23:44,881 At tingnan mo. 247 00:24:04,734 --> 00:24:06,444 SINO ANG NASA LIKOD MO? 248 00:25:23,688 --> 00:25:25,565 MGA KASALUKUYANG SUBSCRIBER 249 00:25:29,903 --> 00:25:32,197 Ito ay isang infrared camera. 250 00:25:35,158 --> 00:25:38,203 Ang mga infrared wave ay maaaring dumaan sa plastik. 251 00:25:38,870 --> 00:25:41,498 Kaya ang hindi natin makikita dito... 252 00:25:42,415 --> 00:25:44,501 Makikita natin dito. 253 00:25:52,842 --> 00:25:53,718 Nakikita mo ba ako? 254 00:25:55,887 --> 00:25:56,721 Baliw diba? 255 00:25:57,055 --> 00:26:00,225 Mahuhuli nito ang anuman hindi nakikita ng mata- 256 00:26:28,211 --> 00:26:28,502 WAG NYO PAGLALARUAN YAN 257 00:26:28,503 --> 00:26:28,877 UMALIS KA DYAN 258 00:26:28,878 --> 00:26:29,086 SOB 259 00:26:29,087 --> 00:26:29,336 MIN 9:23 NATAKOT 260 00:26:29,337 --> 00:26:29,504 LUMABAS KA NA! 261 00:26:32,674 --> 00:26:35,635 Huminahon ka. Ayos na ang lahat. 262 00:26:35,677 --> 00:26:37,137 Nababadtrip ka. 263 00:26:37,262 --> 00:26:40,307 Medyo busy ako ngayon, pero magkikita naman tayo, okay? 264 00:26:40,807 --> 00:26:43,893 Dagdag pa, mayroon akong bagong ideya para sa isang video. 265 00:26:44,185 --> 00:26:46,855 In the meantime relax ka lang. Maayos ang lahat. 266 00:27:19,054 --> 00:27:21,556 PAANO MALALAMAN KUNG HAUNTED ANG BAHAY KO 267 00:27:25,894 --> 00:27:27,771 PAKIRAMDAM MO NAMAMALAS 268 00:27:30,523 --> 00:27:31,149 PAANO MALALAMAN KUNG HAUNTED ANG IYONG BAHAY 269 00:27:31,649 --> 00:27:32,901 ANG IYONG ALAGANG Alaga 270 00:27:33,234 --> 00:27:34,277 Kakaibang ingay 271 00:27:36,863 --> 00:27:38,156 multo o kabaliwan 272 00:27:40,033 --> 00:27:40,867 SENSORY PRESENCES 273 00:27:41,326 --> 00:27:43,453 PYSCHOTIC BREAK AT MGA HALLUCINATIONS 274 00:27:44,371 --> 00:27:46,247 PAG-IISA AT PAGKAKAISA 275 00:28:07,519 --> 00:28:09,646 HI 276 00:28:15,193 --> 00:28:16,902 SORRY PO SA HINDI PAGSAGOT. 277 00:28:16,903 --> 00:28:19,572 NAMATAY ANG MAMA KO AT NAKA-DEALING AKO SA MGA BAGAY. 278 00:28:24,661 --> 00:28:28,790 BIG HUG. KUMUSTA ANG NARARAMDAMAN MO? 279 00:28:30,458 --> 00:28:31,960 HINDI MASYADONG MAGANDA. 280 00:28:38,007 --> 00:28:40,635 NANDITO AKO PARA SA ANONG KAILANGAN MO. 281 00:28:42,637 --> 00:28:44,055 SALAMAT. 282 00:28:49,185 --> 00:28:51,729 LUMAPIT KA KUNG KAILANGAN MO. 283 00:29:09,080 --> 00:29:11,040 DEAL. MAGKITA KITA. 284 00:29:29,726 --> 00:29:31,186 Sa tulong ni Andres 285 00:29:32,937 --> 00:29:34,939 Nakipag-ugnayan ako kay G. Mauricio. 286 00:29:35,231 --> 00:29:39,110 After some convincing, pumayag naman siya upang ipakita sa amin ang itaas na palapag. 287 00:29:40,570 --> 00:29:45,783 Pinapanatili nila ang mga apartment sa ikawalong palapag naka-lock sa mga kadahilanang hindi nila ibabahagi. 288 00:29:50,246 --> 00:29:51,122 Sige na. 289 00:29:55,793 --> 00:29:57,212 Ito ay ganap na nasusunog. 290 00:29:58,463 --> 00:30:01,925 Hey. Nandito ka ba noong nasunog ito? 291 00:30:02,967 --> 00:30:06,638 Oo, 25 taon na akong nagtatrabaho dito. 292 00:30:08,223 --> 00:30:11,059 Alam mo ba kung sino ang nakatira dito? 293 00:30:12,227 --> 00:30:14,437 Ang ilang mga kabataan ay nanirahan dito. 294 00:30:15,104 --> 00:30:16,313 Sila ay napaka-kakaiba. 295 00:30:16,314 --> 00:30:18,107 Pinananatili nila itong puno ng mga kandila. 296 00:30:19,150 --> 00:30:20,484 Anong nangyari sa kanila? 297 00:30:20,485 --> 00:30:21,778 Ayun, nasunog sila. 298 00:31:10,201 --> 00:31:12,203 25 taon ka na rito. 299 00:31:13,037 --> 00:31:13,913 tama yan. 300 00:31:15,707 --> 00:31:18,710 Nasaksihan mo na ba anumang paranormal na aktibidad? 301 00:31:19,752 --> 00:31:20,503 Hindi. 302 00:31:20,628 --> 00:31:23,298 Nagkaroon ako ng mga kakaibang bagay mangyari sa akin dito. 303 00:31:25,508 --> 00:31:27,260 604... 304 00:31:30,680 --> 00:31:35,143 Well, 10 o 15 taon na ang nakalipas... 305 00:31:37,020 --> 00:31:40,565 Isang babae ang nakatira doon. 306 00:31:43,651 --> 00:31:45,278 Ginang Sorni. 307 00:31:47,947 --> 00:31:51,034 AMOY NG MGA KAPITBAHAY ANG NABUBUK NA LAMAN NIYA 308 00:31:58,249 --> 00:31:59,042 Paumanhin. 309 00:32:02,629 --> 00:32:03,379 Ano ito? 310 00:32:03,421 --> 00:32:04,297 Isang VHS. 311 00:32:04,422 --> 00:32:06,633 Natagpuan ko ito sa nasunog na apartment. 312 00:32:07,216 --> 00:32:09,344 Hindi ko nakikilala ang mga simbolong ito. 313 00:32:12,972 --> 00:32:14,349 Pero nakita ko na ang isang ito. 314 00:32:15,808 --> 00:32:16,684 Tingnan natin. 315 00:32:30,031 --> 00:32:30,990 Dito. 316 00:32:31,699 --> 00:32:32,617 Sino sila? 317 00:32:32,909 --> 00:32:35,161 Ito ay si Lorenzo Del Miron. 318 00:32:35,536 --> 00:32:42,001 At siya si Lucas Ro- Lucas isang bagay. Hindi ko talaga maalala. 319 00:32:42,168 --> 00:32:43,460 Mga Necromancer. 320 00:32:43,461 --> 00:32:44,420 Necro- ano? 321 00:32:44,879 --> 00:32:47,048 - Mga Necromancer. - Necromancers? 322 00:32:47,924 --> 00:32:52,178 Sila ang mga black magic practitioner na ito na mahilig makipag-usap sa mga patay. 323 00:32:52,887 --> 00:32:53,763 Tulad mo. 324 00:32:56,599 --> 00:32:57,475 Tulad ko. 325 00:33:01,646 --> 00:33:03,773 Lovers daw sila. 326 00:33:05,066 --> 00:33:06,693 Bagaman, hindi ito nakumpirma. 327 00:33:07,068 --> 00:33:08,861 Ngunit gusto kong maniwala na sila nga. 328 00:33:10,988 --> 00:33:12,156 Naniniwala ka diyan? 329 00:33:13,282 --> 00:33:14,826 Sa mga multo at iba pa? 330 00:33:15,410 --> 00:33:16,285 Oo. 331 00:33:17,036 --> 00:33:17,870 Ikaw? 332 00:33:20,581 --> 00:33:22,291 Lahat ay may paliwanag. 333 00:33:23,543 --> 00:33:27,046 I mean, may mga lugar na kakaiba. 334 00:33:27,588 --> 00:33:29,716 Pero hindi naman multo. 335 00:33:30,633 --> 00:33:33,761 Paano mo ipaliwanag kung ano nangyari sa trash bag? 336 00:33:34,011 --> 00:33:34,887 hindi ko alam. 337 00:33:37,056 --> 00:33:38,349 Paano mo ito ipapaliwanag? 338 00:33:39,600 --> 00:33:40,518 Paano mo ito nagawa? 339 00:33:43,062 --> 00:33:44,272 wala akong ginawa. 340 00:33:45,189 --> 00:33:46,357 hindi ko ginawa! 341 00:33:49,152 --> 00:33:50,653 I swear hindi ko ginawa. 342 00:33:51,404 --> 00:33:52,697 Hindi ko sasabihin kahit kanino. 343 00:35:41,973 --> 00:35:43,391 SINABI NIYA SA AKIN PEKE NIYA LAHAT 344 00:35:44,642 --> 00:35:46,185 LAHAT NG GINAGAWA NIYA AY PEKE 345 00:35:51,023 --> 00:35:52,692 HINDI, HINDI KAMI LUMALABAS 346 00:36:07,957 --> 00:36:08,791 Hi! 347 00:36:09,000 --> 00:36:12,795 Nandito ako kay Sam France, beauty blogger. 348 00:36:12,920 --> 00:36:15,339 Kaya nakabuo kami ng isang teorya. 349 00:36:16,132 --> 00:36:19,677 Tulad ng naaalala mo, sabi ng maintenance guy sa amin 350 00:36:19,844 --> 00:36:24,098 na may nagngangalang Amelia Sorni dito nakatira dati. 351 00:36:24,307 --> 00:36:28,102 Sino ang nakatagpo ng kanyang tragic end in mismong apartment na ito. 352 00:36:28,352 --> 00:36:31,855 - Nakakita ako ng ebidensya ng mga mahiwagang gawi- - Ang teorya ay na- 353 00:36:31,856 --> 00:36:33,733 Sasabihin mo ba o dapat ko? 354 00:36:33,983 --> 00:36:34,984 pumunta ka. 355 00:36:36,444 --> 00:36:38,154 Para lang alam ko. 356 00:36:38,404 --> 00:36:40,156 ayos lang. Sige na. 357 00:36:43,492 --> 00:36:46,621 Marahil dahil sa lokasyon nito, o ang arkitektura 358 00:36:46,746 --> 00:36:50,332 ang gusaling ito ay isang magnet para sa espirituwal na enerhiya. 359 00:36:50,333 --> 00:36:53,336 Ginamit ito ng mga tao noong nakaraan para makipag-ugnayan sa mga patay. 360 00:36:53,836 --> 00:36:54,962 At gayon din tayo. 361 00:36:55,171 --> 00:36:57,798 Ang ritwal namin ni Sam gumanap noong isang gabi 362 00:36:58,716 --> 00:37:02,136 ginulo ang hindi mapakali espiritu ni Gng. Sorní. 363 00:37:04,180 --> 00:37:06,223 Kaya ano ito, Carla? 364 00:37:07,183 --> 00:37:11,520 Ito ay isang kahon ng espiritu. 365 00:37:11,562 --> 00:37:16,734 At gagamitin natin ito para makausap siya. 366 00:37:20,821 --> 00:37:21,697 handa na? 367 00:37:21,822 --> 00:37:22,698 handa na. 368 00:37:33,793 --> 00:37:36,087 May tao ba sa kanya- 369 00:37:38,422 --> 00:37:41,008 May tao ba dito 370 00:37:41,801 --> 00:37:43,094 kasama natin? 371 00:37:47,848 --> 00:37:50,726 Mag-isa lang ba tayo dito? 372 00:37:54,063 --> 00:37:58,275 Ikaw ba si Mrs. Sorni? 373 00:37:59,527 --> 00:38:02,071 Kung hindi, ano ang iyong pangalan? 374 00:38:06,534 --> 00:38:09,036 Sigurado ka bang ikaw ay nasa ang tamang frequency? 375 00:38:17,128 --> 00:38:18,170 Diyos ko. 376 00:38:26,303 --> 00:38:27,138 Vale! 377 00:38:30,975 --> 00:38:32,268 Tulong. 378 00:38:32,351 --> 00:38:33,185 ano? 379 00:38:34,186 --> 00:38:35,646 Nangangahulugan ito ng tulong. 380 00:38:36,731 --> 00:38:38,649 Titigil ka na ba sa panggugulo? 381 00:38:40,609 --> 00:38:43,487 Okay, pagkatapos ay tanungin ito ng isang bagay na matindi. 382 00:38:45,156 --> 00:38:46,032 pumunta ka. 383 00:38:46,657 --> 00:38:47,450 pwede ba? 384 00:38:47,533 --> 00:38:48,409 Oo. 385 00:38:51,746 --> 00:38:54,582 Miss- Mrs. Spirit 386 00:38:57,126 --> 00:38:58,878 Gusto mo bang saktan si Carla? 387 00:39:00,880 --> 00:39:02,339 Gusto mo ba siyang patayin? 388 00:39:08,220 --> 00:39:09,055 ano? 389 00:39:14,602 --> 00:39:16,937 ayos lang. Kaya ano ang gagawin natin? 390 00:39:17,480 --> 00:39:18,856 Magpapanggap na lang ba tayo? 391 00:39:20,399 --> 00:39:21,233 Paano? 392 00:39:23,569 --> 00:39:25,279 Tinatanong namin kung ano ang pangalan nito. 393 00:39:26,489 --> 00:39:28,699 Tinatanong namin kung masasaktan kami nito. 394 00:39:29,533 --> 00:39:31,952 At gagawin natin itong sagot sa nakakatakot na boses. 395 00:39:32,036 --> 00:39:33,662 Seryosohin mo ba ito? 396 00:39:34,371 --> 00:39:39,376 ano? Nakikipag-usap sa mga multo sa radyo ni lola? 397 00:39:40,044 --> 00:39:42,379 Halika na. Magpeke lang tayo ng cool na bagay. 398 00:39:43,089 --> 00:39:44,298 Hindi, hindi ako katulad mo. 399 00:39:44,882 --> 00:39:45,966 At ano ako? 400 00:39:48,260 --> 00:39:49,720 Lahat ng ginagawa mo ay peke. 401 00:39:52,640 --> 00:39:56,393 Hindi ako ang nagpo-post mga multo sa kanyang mga social. 402 00:40:02,399 --> 00:40:04,026 Kamusta ang party kagabi? 403 00:40:05,653 --> 00:40:07,696 Ano ang kinalaman nito dito? 404 00:40:08,948 --> 00:40:09,782 Sino ang nandoon? 405 00:40:12,743 --> 00:40:13,577 Halika, Carla. 406 00:40:14,370 --> 00:40:15,037 WHO? 407 00:40:15,079 --> 00:40:16,872 Yung alam mo? Andres. 408 00:40:19,875 --> 00:40:20,960 Niloloko mo siya? 409 00:40:22,545 --> 00:40:23,753 Seryoso? 410 00:40:23,754 --> 00:40:25,214 Tapos anong ginagawa mo? 411 00:40:25,631 --> 00:40:27,591 - Nagsasalita ng tae sa likod ko? - Hindi! 412 00:40:28,384 --> 00:40:31,345 Ini-stalk mo ba siya o ano? 413 00:40:32,555 --> 00:40:35,141 Hayaan mo siya. Isa siyang walking red flag. 414 00:40:36,100 --> 00:40:37,226 Kaya mo ba siyang ingatan? 415 00:40:39,145 --> 00:40:40,354 Masyado kang antiquated. 416 00:40:40,729 --> 00:40:41,897 Hindi ako antiquated. 417 00:40:43,023 --> 00:40:45,192 Huwag lang makipaglandian sa lalaki ko. 418 00:40:45,234 --> 00:40:46,693 - Siya ang iyong lalaki? - Oo. 419 00:40:46,694 --> 00:40:47,736 Hindi siya! 420 00:40:48,404 --> 00:40:49,238 So ano tayo? 421 00:40:50,197 --> 00:40:52,491 Siya ay iyong halos bagay. 422 00:40:52,908 --> 00:40:56,287 Ang fuckboy mo. Tawagin natin kung ano ito. 423 00:40:57,037 --> 00:40:59,748 - Ito ang aming relasyon. - Relasyon? 424 00:40:59,832 --> 00:41:02,334 So, napag-usapan niyo na? Ginawa itong opisyal? 425 00:41:02,626 --> 00:41:06,130 Hindi, ngunit hindi ito tulad ng mayroon siya lumuhod sa isang tuhod at- 426 00:41:06,172 --> 00:41:07,339 Tumigil ka, Valeriana! 427 00:41:07,548 --> 00:41:11,177 Baby, ito ay isang sitwasyon, sa pinakamahusay. 428 00:41:12,386 --> 00:41:16,640 Napakatigas ng ulo mo! ako ay sinusubukan lang kitang tulungan. 429 00:41:16,682 --> 00:41:18,224 Hindi ko kailangan ng tulong mo. 430 00:41:18,225 --> 00:41:20,352 Palagi mong kailangan ang tulong ko. 431 00:41:20,978 --> 00:41:25,191 Bakit sa tingin mo nandito pa ako tumutulong sa iyong maliliit na ghost video? 432 00:41:27,651 --> 00:41:28,485 hindi ko alam. 433 00:41:29,486 --> 00:41:30,362 Bakit? 434 00:41:32,531 --> 00:41:34,533 Dahil wala ka kung wala ako. 435 00:41:35,784 --> 00:41:37,077 hindi kita kilala. 436 00:41:39,330 --> 00:41:40,498 Nakita kita sa party. 437 00:41:40,539 --> 00:41:41,749 Ini-stalk mo ako. 438 00:41:43,459 --> 00:41:45,085 Nagbago ka. 439 00:41:45,669 --> 00:41:47,213 At tinawag mo akong peke. 440 00:41:48,505 --> 00:41:50,007 Tinawag mo ako niyan, Carla. 441 00:41:52,843 --> 00:41:53,969 Nawawala ka na. 442 00:41:55,846 --> 00:41:56,680 hindi ako baliw. 443 00:41:56,805 --> 00:41:57,640 talaga? 444 00:41:59,683 --> 00:42:02,978 Babe, gumagawa ka ng mga kwentong multo sa iyong ulo. 445 00:42:04,104 --> 00:42:06,690 At ngayon iniisip mo ang isang relasyon. 446 00:42:09,568 --> 00:42:11,237 Well, ikaw ang gumawa ng lahat. 447 00:42:15,199 --> 00:42:16,158 Wala kang laman. 448 00:42:29,380 --> 00:42:30,214 out na ako. 449 00:42:30,881 --> 00:42:31,715 Alam kung ano? 450 00:42:32,132 --> 00:42:36,595 Manatili dito at mabulok sa iyong haunted apartment. 451 00:42:58,284 --> 00:43:01,120 Ano ito? Vale, ano yun? 452 00:43:02,705 --> 00:43:03,580 Vale? 453 00:43:26,520 --> 00:43:29,064 Carla, pwede mo bang buksan ang pinto? 454 00:44:24,036 --> 00:44:26,413 Na-curious tuloy ako kagabi. 455 00:44:27,998 --> 00:44:30,376 Kaya nagpasya akong suriin muli ang aparador. 456 00:44:31,126 --> 00:44:32,961 Tingnan mo ang nahanap ko. 457 00:44:37,383 --> 00:44:41,678 Isinulat ko lahat ng tanong ni Sam at Tinanong ko ang kahon ng espiritu sa video. 458 00:44:43,180 --> 00:44:45,182 May kasama ba tayo dito? 459 00:44:47,017 --> 00:44:47,851 Oo. 460 00:44:49,978 --> 00:44:51,355 Mag-isa lang ba tayo dito? 461 00:44:52,731 --> 00:44:53,399 Hindi. 462 00:44:53,440 --> 00:44:55,818 Ikaw ba si Mrs. Sorní? 463 00:44:58,195 --> 00:44:58,737 Hindi. 464 00:44:58,779 --> 00:44:59,822 ano pangalan mo 465 00:45:02,282 --> 00:45:05,285 Sinimulan nitong baybayin ang pangalan nito dito, ngunit nagambala kami. 466 00:45:07,746 --> 00:45:09,915 Gusto mo bang saktan si Carla? 467 00:45:11,625 --> 00:45:12,459 Oo. 468 00:45:16,338 --> 00:45:17,714 Gusto mo ba siyang patayin? 469 00:45:19,800 --> 00:45:22,678 OO 470 00:45:28,934 --> 00:45:31,061 Wala akong ideya kung ano ang nangyayari. 471 00:45:33,272 --> 00:45:37,067 Hindi ko alam kung ano ang gagawin. 472 00:45:39,319 --> 00:45:40,946 AY HINDI GAYONG NATATAKOT NG ISANG ITO 473 00:45:41,488 --> 00:45:43,115 HINDI PARANG CREPY 474 00:45:43,532 --> 00:45:44,533 HAHAHAHA 475 00:45:45,492 --> 00:45:47,703 GUSTO NATING MAKITA ANG multo! 476 00:46:02,509 --> 00:46:03,594 Ano ito? 477 00:46:05,804 --> 00:46:06,847 Tingnan mo. 478 00:46:09,600 --> 00:46:12,311 Ang mas tinititigan ko, ang mas mukhang isang... 479 00:46:14,396 --> 00:46:15,272 Isang mukha. 480 00:46:35,250 --> 00:46:38,962 VHS RESTORATION MEXICO CITY 481 00:46:46,678 --> 00:46:48,805 Bukas na naman ang pinto ko. 482 00:47:03,487 --> 00:47:04,363 Vale! 483 00:47:14,998 --> 00:47:15,707 Vale? 484 00:47:23,423 --> 00:47:24,216 Vale? 485 00:47:25,008 --> 00:47:26,343 Valeriana! 486 00:47:29,846 --> 00:47:30,889 Valeriana! 487 00:47:33,183 --> 00:47:34,101 Vale! 488 00:47:36,603 --> 00:47:37,688 Valeriana! 489 00:47:40,274 --> 00:47:41,149 Vale? 490 00:47:42,359 --> 00:47:43,068 Vale? 491 00:47:44,945 --> 00:47:45,779 Valeriana! 492 00:47:48,115 --> 00:47:49,116 Vale, mahal ko? 493 00:47:49,199 --> 00:47:53,453 HINDI HANAP SI VALERIANA. HULING NAKITA SA TABACALERA 494 00:49:01,647 --> 00:49:03,190 ANONG MERON SA CLOSET? 495 00:49:12,574 --> 00:49:14,910 BAKIT HINDI MO SINABI SA AKIN NA GINAGAWA MO? 496 00:49:15,035 --> 00:49:16,953 TOTOO YAN 497 00:49:18,705 --> 00:49:21,667 HINDI ITO PEKE 498 00:49:27,005 --> 00:49:28,965 AYOS. WAG MO AKONG ISAMA. KAHIT ANO. 499 00:49:30,092 --> 00:49:31,510 BYE. 500 00:49:33,220 --> 00:49:34,304 BITCH. 501 00:49:56,827 --> 00:49:59,579 SAGOT NI SAM ANG TAWAG KO 502 00:50:01,248 --> 00:50:03,917 KAILANGAN KITA PLEASE 503 00:50:20,851 --> 00:50:25,355 Nagsimula akong makaamoy ng gas... 504 00:50:35,699 --> 00:50:38,326 Feeling ko may ibang tao dito. 505 00:51:47,687 --> 00:51:51,024 ILANG NILALANG ANG DUMATING SA MUNDONG ITO MAY ISANG LAYUNIN LAMANG: ANG MAHALIN KAMI 506 00:52:04,746 --> 00:52:06,623 KABUUANG SUBSCRIBERS 507 00:52:10,168 --> 00:52:10,919 MASYADONG kinuha 508 00:52:32,482 --> 00:52:33,400 Hi. 509 00:52:35,610 --> 00:52:36,570 Anong nangyayari? 510 00:52:40,782 --> 00:52:41,616 wala. 511 00:52:42,534 --> 00:52:43,702 Busy ka ba? 512 00:52:48,790 --> 00:52:49,583 Hindi. 513 00:52:50,208 --> 00:52:51,167 anong nangyari? 514 00:52:52,502 --> 00:52:53,545 Pwede ka bang sumama? 515 00:52:55,964 --> 00:52:56,798 Oo naman. 516 00:52:57,674 --> 00:52:58,758 Doon ka na lang. 517 00:53:00,010 --> 00:53:00,844 Salamat. 518 00:53:18,820 --> 00:53:20,113 - Naririnig mo iyon? - Oo... 519 00:53:21,114 --> 00:53:23,074 Pero sabi mo hindi totoo. 520 00:53:28,914 --> 00:53:30,540 Nagsisimula na akong mag-isip. 521 00:53:32,500 --> 00:53:34,502 Nakikita mo ang gusto mong makita. 522 00:53:39,466 --> 00:53:40,884 May itatanong ako sayo? 523 00:53:42,928 --> 00:53:43,803 Ano ito? 524 00:53:47,766 --> 00:53:49,392 Nakikita mo ba ang ibang tao? 525 00:53:50,268 --> 00:53:51,102 ano? 526 00:53:53,980 --> 00:53:56,650 - Hindi mahalaga. gusto ko lang malaman. - Hindi. 527 00:53:59,152 --> 00:54:00,320 ikaw lang ang nakikita ko. 528 00:54:00,820 --> 00:54:02,072 ikaw lang ang gusto ko. 529 00:54:03,490 --> 00:54:04,491 bakit ka nagtatanong? 530 00:54:05,158 --> 00:54:07,202 Naging malayo ka. 531 00:54:09,162 --> 00:54:10,038 alam ko. 532 00:54:11,623 --> 00:54:12,666 I'm so sorry. 533 00:54:13,500 --> 00:54:16,461 Nakikipag-ayos lang ako marami na simula nang mamatay ang nanay ko. 534 00:54:21,508 --> 00:54:23,718 Tandaan ang kuwento tungkol sa sisiw ng pato? 535 00:54:25,220 --> 00:54:25,678 Oo. 536 00:54:25,679 --> 00:54:27,681 May katulad na nangyari sa akin. 537 00:54:28,348 --> 00:54:30,016 Ang aking ina ay nasa kanyang mga huling araw. 538 00:54:31,309 --> 00:54:32,310 Halfway wala na. 539 00:54:33,144 --> 00:54:35,021 Halos hindi siya humihinga. 540 00:54:37,065 --> 00:54:38,984 At nagsimula akong magkaroon ng mga kaisipang ito. 541 00:54:41,069 --> 00:54:42,654 Nagpantasya ako sa... 542 00:54:43,697 --> 00:54:46,741 Kumuha ng unan at... 543 00:54:50,370 --> 00:54:52,998 Ang mga ito ay mapanghimasok na mga kaisipan lamang. 544 00:54:53,999 --> 00:54:56,292 - Hindi mo gustong magdusa siya. - Hindi. 545 00:54:57,293 --> 00:54:59,295 Ayokong magdusa. 546 00:55:02,757 --> 00:55:04,426 Gulong gulo na ako diba? 547 00:55:04,592 --> 00:55:05,427 Hindi. 548 00:55:06,261 --> 00:55:07,554 Hindi, hindi ikaw. 549 00:55:07,721 --> 00:55:09,055 Ayokong maramdaman. 550 00:55:10,682 --> 00:55:11,516 Hindi na. 551 00:55:36,666 --> 00:55:37,500 ano? 552 00:55:39,002 --> 00:55:40,712 Camera ba yan? 553 00:55:44,507 --> 00:55:49,429 Oo. Inayos ko ito kung sakali mayroong anumang paranormal na aktibidad. 554 00:55:50,013 --> 00:55:51,264 Gumagawa ka na ngayon? 555 00:55:51,306 --> 00:55:52,182 Gumagawa ng ano? 556 00:55:52,432 --> 00:55:54,225 Isa sa mga nakakatakot mong maliit na video. 557 00:55:55,268 --> 00:55:57,854 hindi ako. Ano ang pinagsasabi mo? 558 00:55:58,021 --> 00:55:58,855 Naka-off ito? 559 00:55:59,856 --> 00:56:02,192 Hindi. Palagi itong naka-on, ngunit hindi ako- 560 00:56:02,233 --> 00:56:04,027 Kinu-film mo ito? 561 00:56:04,069 --> 00:56:07,655 Hindi, I swear hindi ako. Naka-on ito, ngunit hindi ito para sa isang video. 562 00:56:07,697 --> 00:56:08,698 Nagre-record ito? 563 00:56:09,949 --> 00:56:11,409 I swear hindi ako. 564 00:56:11,951 --> 00:56:12,744 hindi ako- 565 00:56:14,621 --> 00:56:17,874 Ipinagpapatuloy ko ito, ngunit- 566 00:56:17,999 --> 00:56:20,502 Andres! Andres, teka. 567 00:56:23,129 --> 00:56:24,047 tatanggalin ko! 568 00:56:25,465 --> 00:56:26,466 Huwag mo akong hawakan. 569 01:00:24,412 --> 01:00:25,496 Una sa lahat... 570 01:00:27,206 --> 01:00:31,085 Salamat sa lahat ng uri mga mensahe tungkol kay Valeriana. 571 01:00:35,173 --> 01:00:39,052 Hindi mo alam kung gaano ako natatalo ang aking sarili para sa hindi pagkuha ng pelikula sa kanya. 572 01:00:39,969 --> 01:00:41,346 Kaya sana nakita mo siya. 573 01:00:42,638 --> 01:00:44,515 Pangako ko sa susunod... 574 01:00:44,932 --> 01:00:49,312 Ire-record ko siya at ipo-post sa aking mga kwento. 575 01:00:52,398 --> 01:00:53,232 At... 576 01:00:53,775 --> 01:00:56,110 Ang mga bagay ay patuloy na nagiging estranghero dito. 577 01:00:56,694 --> 01:00:57,570 Tingnan mo. 578 01:01:01,824 --> 01:01:04,243 Dumaan ako sa apartment ko. 579 01:01:07,497 --> 01:01:11,542 Ang simbolo na ito ay parang yung nasa VHS tape. 580 01:01:12,126 --> 01:01:13,795 Ngunit hindi ko alam kung ano ang ibig sabihin nito. 581 01:01:16,089 --> 01:01:17,757 May nakita akong ibang simbolo. 582 01:01:22,762 --> 01:01:24,138 Dito sa kubeta. 583 01:01:31,020 --> 01:01:31,896 Tingnan natin. 584 01:01:49,997 --> 01:01:51,374 SIGILS OF THE MIRONES 585 01:02:00,216 --> 01:02:01,092 MIRONISMO 586 01:02:01,843 --> 01:02:03,219 MGA KULTO AT SEKTA 587 01:02:07,723 --> 01:02:14,020 Ang mga kulto ay nasa gilid ng kasaysayan sa loob ng libu-libong taon. 588 01:02:14,021 --> 01:02:17,525 Ngayon, tutuklasin natin ang pinaka nakakagambala - 589 01:02:28,411 --> 01:02:35,960 Sa medyebal na Espanya, ang Toledo ay isinasaalang-alang ang nangungunang sentro ng okultismong agham. 590 01:02:36,544 --> 01:02:40,380 Kung saan si Lorenzo Del Miron pinamunuan ang isang paaralan ng mga necromancer 591 01:02:40,381 --> 01:02:43,092 na tinawag ang kanilang sarili na mga Mirones. 592 01:02:43,718 --> 01:02:49,223 Itong sekta ng mga dark practitioner gumamit ng mahika upang makamit ang buhay na walang hanggan. 593 01:02:50,057 --> 01:02:53,727 Ang ilan ay nagsasabing ang Mirones aktibo pa rin ngayon, 594 01:02:53,728 --> 01:02:58,316 gumagamit ng mga ritwal para makalusot royalty at mataas na lipunan. 595 01:03:07,325 --> 01:03:11,454 GUILDING SA MEXICO CITY NASUNOG PAGKATAPOS MALI ANG CULT RITUAL 596 01:03:27,762 --> 01:03:29,555 UNCOVERING CARLA ANAYA 597 01:03:31,307 --> 01:03:34,185 Masyado kaming nahuhumaling pagiging obsession ng ibang tao. 598 01:03:34,227 --> 01:03:36,938 At oo, pinag-uusapan ko ang aking kaibigan. 599 01:03:37,313 --> 01:03:40,149 Well, dating kaibigan. 600 01:03:40,441 --> 01:03:41,400 Carla Anaya. 601 01:03:42,985 --> 01:03:47,657 Lately, nagdodokumento siya paranormal na aktibidad sa kanyang apartment. 602 01:03:48,866 --> 01:03:53,496 At narito ako para sabihin sa iyo iyon ang buong bagay ay kasinungalingan. 603 01:03:54,455 --> 01:04:00,920 Ginawa ito ni Carla kuwento para lumaki ang kanyang mga subscriber. 604 01:04:01,420 --> 01:04:03,548 Alam ko dahil umamin siya sa akin. 605 01:04:04,215 --> 01:04:05,633 Hindi lang niya sinabi sa akin... 606 01:04:06,634 --> 01:04:08,678 Medyo nahihiya akong sabihin. 607 01:04:10,179 --> 01:04:11,347 Tinulungan ko pa siya. 608 01:04:12,014 --> 01:04:13,891 Tandaan ang ritwal ng kandila? 609 01:04:15,017 --> 01:04:15,851 Panoorin mo ito. 610 01:04:17,103 --> 01:04:19,939 Gusto ko kung paano namin ginagamit ang Santería, 611 01:04:20,481 --> 01:04:23,484 pentagrams, bagay na Wicca. Wala itong saysay. 612 01:04:23,526 --> 01:04:25,611 Saan mo natutunan ang lahat ng ito? 613 01:04:25,820 --> 01:04:26,904 Tinuruan ako ng tatay ko. 614 01:04:34,328 --> 01:04:36,497 Mukhang totoo talaga! 615 01:04:38,165 --> 01:04:40,710 Itigil ang pagre-record at tulungan mo ako. 616 01:04:41,252 --> 01:04:45,214 Nung una akala ko ganito kawili-wili ang nilalaman, 617 01:04:45,715 --> 01:04:47,800 pagkatapos ay sinimulan niyang gawin ito nang wala ako. 618 01:04:47,883 --> 01:04:52,305 Ayon sa kanya, kung ano ang nagsimula bilang ang peke ay nagsimulang makaramdam ng tunay. 619 01:04:52,972 --> 01:04:57,018 Na medyo naghinala ako. 620 01:04:57,351 --> 01:05:00,688 Hindi nagtagal ay nag-claim pa siya namatay ang aso niyang si Valeriana. 621 01:05:02,315 --> 01:05:04,108 At talagang nabahala ako. 622 01:05:05,276 --> 01:05:06,152 talaga. 623 01:05:07,820 --> 01:05:09,405 Ipinadala niya sa akin ang voice note na ito. 624 01:05:11,782 --> 01:05:15,036 Sam, wala akong itatago sayo. 625 01:05:15,077 --> 01:05:21,334 Kakaibang mga nangyayari dito. Pero i swear hindi ako yun. 626 01:05:23,502 --> 01:05:25,296 Nakikilala ko ang balat na iyon. 627 01:05:26,339 --> 01:05:28,299 Hindi ba patay na ang aso niya? 628 01:05:29,258 --> 01:05:33,554 Kaya hindi, hindi ito isang kaso ng "nagsimula bilang isang biro, naging totoo." 629 01:05:33,929 --> 01:05:36,390 Gumagawa pa ng gamit si Carla. 630 01:05:37,350 --> 01:05:42,521 Hindi ko alam kung ito ay tungkol sa tagumpay, o Nais lamang ng kaunting pag-ibig sa kanyang buhay. 631 01:05:42,897 --> 01:05:46,734 Pero sa tingin ko oras na para ilantad ang munting kilos na ito. 632 01:05:47,026 --> 01:05:48,319 Ito ay para sa kanyang kapakanan. 633 01:05:49,612 --> 01:05:51,072 Kailangan kasi ni Carla ng tulong. 634 01:05:53,157 --> 01:05:55,201 PAANO MO NAISIP NA TOTOO 635 01:05:55,368 --> 01:05:56,952 INEXCUSABLE SINUNGALING TUNGKOL SA ASO 636 01:05:57,453 --> 01:05:59,455 LAHAT PARA SA ILANG LIKE 637 01:06:00,456 --> 01:06:01,749 MGA KASALUKUYANG SUBSCRIBER 638 01:06:03,709 --> 01:06:05,002 MGA KASALUKUYANG SUBSCRIBER 639 01:06:05,878 --> 01:06:07,171 MGA KASALUKUYANG SUBSCRIBER 640 01:06:14,679 --> 01:06:17,223 UMAABOT KAMI UPANG MAG-Alok ng TULONG 641 01:06:25,272 --> 01:06:26,107 HINDI AKO NAG RECORD... 642 01:06:26,732 --> 01:06:29,026 DINELETE KO SILA. ANG MGA VIDEO NA ITO AY HINDI MAGANDA PARA SA AKIN. 643 01:06:38,661 --> 01:06:40,788 SORRY SA PAGMESSAGE SAYO DITO. 644 01:06:42,790 --> 01:06:45,626 KAILANGAN KITA. IKAW LANG ANG NAKAKAUNAWA SA AKIN. 645 01:06:56,262 --> 01:06:57,138 Hello. 646 01:06:58,472 --> 01:06:59,390 Hi. 647 01:07:02,935 --> 01:07:04,478 Sorry sa sobrang intense. 648 01:07:06,021 --> 01:07:07,857 Huwag kang mag-alala tungkol dito. 649 01:07:09,191 --> 01:07:10,067 okay ka lang ba? 650 01:07:10,818 --> 01:07:11,902 Hindi naman. 651 01:07:13,404 --> 01:07:14,280 ako lang... 652 01:07:17,032 --> 01:07:18,868 May itatanong lang sana ako sayo. 653 01:07:19,535 --> 01:07:21,579 Totoo ba ang bagay natin? 654 01:07:23,497 --> 01:07:24,331 Oo. 655 01:07:25,708 --> 01:07:28,127 Hindi ko na alam kung ano ang totoo. 656 01:07:29,670 --> 01:07:30,588 Tingnan mo, Carla... 657 01:07:32,131 --> 01:07:33,257 Hayaan mo akong sunduin ka. 658 01:07:33,758 --> 01:07:34,592 Oo? 659 01:07:35,718 --> 01:07:39,096 Mag-empake lang ng ilang bagay at sumama ka sa akin. 660 01:07:40,598 --> 01:07:41,515 papunta na ako. 661 01:07:42,057 --> 01:07:44,560 Thirty na ako diyan, okay? 662 01:07:44,852 --> 01:07:45,728 Okay. 663 01:07:46,145 --> 01:07:47,730 Cheers, Carmencita! 664 01:07:49,148 --> 01:07:52,693 Iwanan ang camera na iyon at halika at uminom! 665 01:07:57,198 --> 01:08:00,743 Maligayang kaarawan Charlie! 666 01:08:05,831 --> 01:08:07,166 Charly, isa pang siglo na! 667 01:08:11,629 --> 01:08:13,839 Maligayang kaarawan Charlie! 668 01:08:16,050 --> 01:08:19,011 Maligayang kaarawan Charlie! 669 01:08:35,986 --> 01:08:39,615 ATTATCHED ANG IYONG VHS VIDEO DIGITALISATION. 670 01:08:53,587 --> 01:08:54,505 Aking mahal. 671 01:08:54,797 --> 01:08:56,715 Ilang oras na lang ang layo ko sa kamatayan. 672 01:08:57,842 --> 01:08:59,677 Hindi na ako makapaghintay na makita ka sa kabila. 673 01:09:01,804 --> 01:09:04,390 Gusto kong mapunta sa aking bagong katawan para sa iyo. 674 01:09:05,683 --> 01:09:09,436 Ikaw at ako ay nabuhay lahat ng paraan para magkasama ang isa. 675 01:09:10,229 --> 01:09:16,318 Tayo ay naging magkasintahan, magkapatid, magkaaway, mag-ina. 676 01:09:16,902 --> 01:09:18,028 Ano ang susunod? 677 01:09:18,946 --> 01:09:20,447 Sabihin mo sa akin kung ano ang gusto mo sa akin sa susunod. 678 01:09:23,117 --> 01:09:25,661 mananatili ako sa iyo hanggang sa susunod na buhay. 679 01:09:26,036 --> 01:09:29,832 Hanggang sa susunod na katawan. At ang isa pagkatapos nito. 680 01:09:30,165 --> 01:09:31,792 At ang isa pagkatapos nito. 681 01:09:33,419 --> 01:09:35,129 Para sa lahat ng walang hanggan. 682 01:10:42,821 --> 01:10:44,615 Ire-record ko lahat. 683 01:10:45,074 --> 01:10:47,076 Para ipakita sayo na hindi ako nagsisinungaling. 684 01:10:47,910 --> 01:10:48,911 Ito ay totoo. 685 01:13:44,211 --> 01:13:45,045 Hi. 686 01:13:49,216 --> 01:13:50,050 Hey. 687 01:13:53,387 --> 01:13:54,972 Heart skipped a beat o ano? 688 01:13:58,308 --> 01:13:59,434 May ganyan. 689 01:14:01,812 --> 01:14:02,896 Ano ang ginawa mo? 690 01:14:04,481 --> 01:14:05,357 ako ay... 691 01:14:05,566 --> 01:14:07,901 Pag-film ng isang video para sa aking channel. 692 01:14:10,404 --> 01:14:13,073 Nais kong buksan ang apartment sa itaas, ngunit... 693 01:14:14,825 --> 01:14:16,451 Naka-lock ito. 694 01:14:18,203 --> 01:14:18,996 Kaya... 695 01:14:20,205 --> 01:14:21,957 Hindi mo ba ako papapasukin? 696 01:14:45,230 --> 01:14:46,148 kamusta ka na? 697 01:14:48,942 --> 01:14:49,443 ako- 698 01:14:49,526 --> 01:14:50,194 Mabuti. 699 01:14:50,319 --> 01:14:51,320 Nag-aalala ako. 700 01:14:54,156 --> 01:14:55,032 okay lang ako. 701 01:14:55,407 --> 01:14:56,241 Oo? 702 01:14:56,992 --> 01:14:57,826 Oo. 703 01:14:59,036 --> 01:14:59,912 Parang kinakabahan ka. 704 01:15:01,079 --> 01:15:02,206 Hindi ako kinakabahan. 705 01:15:04,875 --> 01:15:05,751 Makinig ka. 706 01:15:06,585 --> 01:15:08,921 Hindi ko alam kung anong spell ang inilagay mo sa akin. 707 01:15:10,505 --> 01:15:12,466 Lately sobrang nami-miss kita. 708 01:15:14,384 --> 01:15:15,844 Gusto kong pag-usapan ang tungkol sa atin. 709 01:15:17,971 --> 01:15:22,726 Hindi ka pwedeng magpakita ng ganito matapos akong iwan sa pagbabasa ng ilang araw. 710 01:15:23,393 --> 01:15:24,519 Gusto mong umalis ako? 711 01:15:26,897 --> 01:15:27,689 Oo. 712 01:15:27,814 --> 01:15:29,816 hindi ako naniniwala sayo. 713 01:15:31,318 --> 01:15:32,194 Okay ka lang? 714 01:15:32,402 --> 01:15:33,278 ayos lang ako. 715 01:15:38,116 --> 01:15:40,410 Kukuha ako ng walis. 716 01:16:02,349 --> 01:16:02,975 Babe. 717 01:16:03,058 --> 01:16:04,142 Huwag mo akong tawaging ganyan. 718 01:16:06,728 --> 01:16:07,563 Carla. 719 01:16:09,439 --> 01:16:11,233 Paumanhin sa paglabas ko sa araw na iyon. 720 01:16:13,110 --> 01:16:13,986 Hey, hey. 721 01:16:14,278 --> 01:16:15,654 I'm sorry nawala ako. 722 01:16:16,947 --> 01:16:17,781 Hey. 723 01:16:19,116 --> 01:16:21,368 Alam kong kinukunan mo ang iyong mga video... 724 01:16:23,245 --> 01:16:24,955 vulnerable ako nung gabing yun. 725 01:16:25,289 --> 01:16:26,832 Na-expose ako. 726 01:16:27,374 --> 01:16:29,126 Hindi ako sanay sa ganyan. 727 01:16:30,919 --> 01:16:33,547 Natatakot akong makuha na malapit sa isang tao. 728 01:16:35,173 --> 01:16:36,508 Pero gusto kitang makasama. 729 01:16:38,010 --> 01:16:39,219 Gusto ko lahat. 730 01:16:49,396 --> 01:16:50,689 Nagpe-film ka na naman? 731 01:16:50,814 --> 01:16:52,357 Hindi, isinusumpa ko- 732 01:16:52,399 --> 01:16:53,275 wala akong pakialam. 733 01:16:53,692 --> 01:16:54,568 I-film kami. 734 01:16:55,277 --> 01:16:56,194 Film kaming naghahalikan. 735 01:21:52,282 --> 01:21:53,199 Aking mahal. 736 01:21:54,576 --> 01:21:56,411 Ang ganda ng katawan mo sa akin. 737 01:21:59,080 --> 01:22:02,459 Ano ang magiging bago nito kabanata ng buhay ang nagdadala sa atin? 738 01:22:03,710 --> 01:22:06,588 Muli, hinahanap ko ang aking sarili sa tuktok ng mundo. 739 01:22:07,505 --> 01:22:10,258 Akalain mong makukuha ng isa pagod na muling ipanganak. 740 01:22:10,634 --> 01:22:12,886 Na iiwan ka nitong guwang sa loob. 741 01:22:14,429 --> 01:22:17,932 Ano pa ang natitira para sa akin, kailan pa kaya ko na ang lahat? 742 01:22:19,100 --> 01:22:21,311 Ano pa ang maaari kong gusto... 743 01:22:22,187 --> 01:22:23,063 Pero ikaw? 744 01:22:24,022 --> 01:22:24,898 mahal ko, 745 01:22:25,273 --> 01:22:27,025 manatili sa akin hanggang kamatayan. 746 01:22:29,569 --> 01:22:30,862 At hanggang sa muli tayong mamatay. 747 01:22:32,322 --> 01:22:33,198 At muli. 748 01:22:35,200 --> 01:22:36,076 At muli. 749 01:22:37,619 --> 01:22:38,411 At muli.